get into a hopeless tangle 意味

• どうにもならない混乱に陥る

• get     get v. 得る, 獲る, 手に入れる; (人に)…してもらう, (ものを)…させる; きたす; (ある状態)になる, 達する; 利益を得る.
• into     {前-1} : ～の中へ、～の中に 5 into 30 is 6. 《数式》30÷5＝6 They went into the shop to buy
• hopeless     hopeless adj. 見込みのない; どうしようもない; 不得手な. 【副詞】 Sometimes I'm pretty hopeless
• tangle     １tangle n. (髪などの)もつれ; ごたごた, 紛糾. 【動詞＋】 comb the tangles out of one's hair
• get into     {句動-1} : ～に入る、～に入り込む、～に潜り込む、～に巻き込まれる、～にかかわる If I got into the real world, I'd
• get into a tangle    衝突｛しょうとつ｝する、ぶつかる、口論する、もつれる、けんかする、混乱状態に陥る
• get into a tangle with    （人）と衝突｛しょうとつ｝する、（人）とぶつかる、（人）と口論する、（人）ともつれる、（人）とけんかする、～のことで混乱状態に陥る
• be in a tangle     be in a tángle (1) 〈糸などが〉もつれている． (2) 〈業務などが〉混乱［紛糾］している．
• hopeless     hopeless adj. 見込みのない; どうしようもない; 不得手な. 【副詞】 Sometimes I'm pretty hopeless when it comes to simple math. 計算となると単純なものもまるでお手あげになることがある The project is quite hopeless. その計画はまったく実現しそうにない
• hopeless with    《be ～》～に関して絶望的｛ぜつぼうてき｝［からっきし駄目｛だめ｝］である
• in a tangle    （ひもが）もつれて、ゴタゴタして、混乱して、紛糾して
• tangle     １tangle n. (髪などの)もつれ; ごたごた, 紛糾. 【動詞＋】 comb the tangles out of one's hair 髪のもつれをくしですき取る Don't do that: it would just complicate the tangle further. それはやめなさい, ますます紛糾させるばかりだ How can
• tangle with    ～と争う［もめる］
• to tangle    to tangle 縺れる もつれる
• cut tangle    切り昆布